La presente informativa viene resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27.04.2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (c.d. “Regolamento generale sul trattamento dei dati personali” o “GDPR”), del D. Lgs. 30.06.2003, n. 196, così come modificato ed integrato dal D. Lgs. 10.08.2018, n. 101 (“Codice in materia di dati personali” o “Codice Privacy”), nonché dal Provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali del 08.05.2014 (“Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie”) da:
ECSA Italia s.r.l., con sede legale in 20832 Desio (MB), via Via Lavoratori Autobianchi, 1, C.F./P.I. 00222470130, nella qualità di Titolare del trattamento (in seguito “Titolare”) dei dati personali raccolti nei form e durante l’utilizzo del sito web.
Il sito web https://www.ecsa.ch/ utilizza cookies e tecnologie simili per garantire il corretto funzionamento delle procedure e migliorare l'esperienza di uso delle applicazioni online. Il presente documento fornisce informazioni sull'uso dei cookies e di tecnologie similari, su come sono utilizzati dal Titolare e su come gestirli.
Un cookie è un piccolo file di testo all’interno del quale vengono raccolte brevi informazioni relative all’attività di un utente su un sito internet e memorizzate sul dispositivo che ha avuto accesso al sito. I cookies non danneggiano il dispositivo e ci consentono di garantirti una navigazione migliore e più veloce sul nostro sito. Eventuali informazioni ulteriori, come quelle che ci consentono di mandarti messaggi pubblicitari, sono memorizzate solo successivamente al tuo consenso, espresso mediante semplice navigazione sul sito o tramite i meccanismi di seguito descritti. Ti invitiamo a leggere le informazioni che seguono per capire meglio che cookies utilizziamo e come puoi gestire le tue preferenze in merito al loro utilizzo.
Tipi di cookies utilizzati dal nostro sito:
Il Sito utilizza esclusivamente cookies “tecnici”, quali i cookies di navigazione o sessione, quelli di funzionalità e quelli analitici.
Specificatamente, vengono utilizzati cookie di navigazione o sessione, diretti a garantire la normale navigazione e fruizione del sito web, e quindi finalizzati a rendere funzionale ed ottimizzare la stessa navigazione all’interno del sito.
Inoltre, vengono installati cookie di funzionalità, strettamente necessari per fornire servizi esplicitamente richiesti dall’utente.
Infine, sono presenti cookies analitici, utilizzati esclusivamente dal solo gestore del Sito, per raccogliere informazioni, in forma aggregata ed anonima, sul numero degli utenti e su come gli utenti visitano il sito. Il Sito utilizza il servizio Google Analytics, ma è previsto l’intervento per rendere anonimi gli IP con gli strumenti offerti da Google. Per ulteriori informazioni, si rinvia al link di seguito indicato:
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=it
L'utente può disabilitare in modo selettivo l'azione di Google Analytics installando sul proprio browser la componente di opt-out fornito da Google. Per disabilitare l'azione di Google Analytics, si rinvia al link di seguito indicato:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Il Titolare non utilizza cookies di profilazione (ovvero quelli volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete), né cookies di parti terze che non adottino strumenti che riducano il potere identificativo dei cookies (ovvero impostati da un soggetto diverso dal Titolare). Il Titolare, secondo la normativa vigente, non è tenuto a chiedere consenso per i cookies tecnici ed analitici, in quanto necessari a fornire i servizi richiesti.
Visitando il presente sito web si potrebbero ricevere cookies da siti gestiti da altri soggetti (“terze parti”). I c.d. “social plug-in” di Facebook, Twitter, Google+ e Instagram, oppure I sistemi di visualizzazione multimediale integrati come YouTube, sono cookies di terze parti. Si tratta di files generati direttamente dalle terze parti ed integrati nella pagina web del sito ospitante visitato dall’utente. La presenza di questi plug-in comporta la trasmissione di cookies da e verso tutti i siti gestiti dalle terze parti. La gestione delle informazioni raccolte dalle terze parti è disciplinata dalle relative informative cui si prega di fare riferimento. Per garantire una maggiore trasparenza e comodità, si riportano qui di seguito gli indirizzi web delle diverse informative e delle modalità per la gestione dei cookies:
Youtube, Google+, Google Maps informative: http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/
Youtube, Google+, Google Maps (configurazione): http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/managing/
Periodo di conservazione dei cookies
Il periodo di memorizzazione dei cookies sul dispositivo dell’utente varia a seconda che si tratti di cookies "persistenti" o di "sessione". I cookies di sessione vengono memorizzati sul dispositivo fino al termine della navigazione. I cookies persistenti restano sul tuo computer o dispositivo mobile fino alla loro scadenza o all'eliminazione.
Attivazione e disattivazione dei cookies tramite browser
L'utente può opporsi alla registrazione dei cookies sul proprio dispositivo configurando il browser usato per la navigazione. Se utilizza il Sito senza cambiare le impostazioni del browser, si presuppone che intende ricevere tutti i cookies usati dal Sito e fruire di tutte le funzionalità. L’utente può impedire l’utilizzo di alcuni o di tutti i cookies sopra descritti, configurando il browser utilizzato per la navigazione. Nella seguente lista dei programmi più diffusi, si possono trovare informazioni su come modificarne le impostazioni dei cookies:
Chrome - https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&topic=14666&ctx=topic
Firefox - https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer
Internet Explorer - http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
Edge - https://privacy.microsoft.com/it-it/windows-10-microsoft-edge-and-privacy
Safari - https://support.apple.com/kb/PH17191?viewlocale=en_US&locale=en_GB
Opera - https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
Per gli altri browser, l’utente può consultare la documentazione fornita dal produttore.
Per qualsiasi informazione riguardante le modalità e le finalità di trattamento, nonché sull’esercizio dei diritti dell’Utente, si prega di leggere la nostra informativa sul trattamento dei dati personali. Invitiamo l’Utente a visionare regolarmente questa Cookies Policy per prendere visione di eventuali modifiche.
La presente informativa può subire variazioni. Si consiglia, quindi, di controllare regolarmente questa informativa e di riferirsi alla versione più aggiornata.
Informativa aggiornata al 20.12.2019
ECSA Chemicals AG
Burgauerstrasse 17
CH-9230 Flawil (Switzerland)
Via Luigi Favre 16
CH-6828 Balerna (Switzerland)
T. +41582119100
CHE-143.818.564
ECSA Maintenance AG
Burgauerstrasse 17
CH-9230 Flawil (Switzerland)
Via Luigi Favre 16
CH-6828 Balerna (Switzerland)
T. +41582119300
CHE-143.818.564
Suncolor SA
Via d'Argine 1
CH-6930 Bedano (Switzerland)
T. +41919455038
CHE-143.818.564
ECSA Energy SA
Via Luigi Favre 16
CH-6828 Balerna (Switzerland)
T. +41582119500
CHE-143.818.564
ECSA ITALIA Srl Società
con Unico Socio
Via Lavoratori Autobianchi 1
I-20832 Desio (MB) - Italy
(Stabile n. 15 - Polo Tecnologico della Brianza)
T. +39 0362 625 421
P.IVA IT00222470130
Codice destinatario: C1QQYZR
Porta Ticino Easy Stop SA
Via San Giorgio 37
CH-6877 Coldrerio
T. +41582119910
CHE-477.597.888
Stalvedro Easy Stop SA
Stalvedro 4, CH-6780 Airolo
T. +41582119950
CHE-315.206.664