POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES DU SITE WEB ECSA ENERGY SA

Quels cookies sont utilisés et quelle est leur fonction ?
Le site web utilise ce que l’on appelle des « cookies » pour assurer la mise à disposition des fonctionnalités et/ou des services du même site web, ainsi que pour améliorer son fonctionnement.

Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fragments de texte, généralement composés de lettres et/ou de chiffres, qui sont envoyés par le site web visité et stockés par le logiciel de navigation Internet (navigateur) installé sur le dispositif (ordinateur personnel, smartphone, tablette, etc.) utilisé par l’Utilisateur pour naviguer. Les cookies sont ensuite retransmis au site web lors de la visite suivante de l’Utilisateur.

Les informations encodées dans les cookies peuvent inclure des données à caractère personnel, telles qu’une adresse IP, un nom d’utilisateur ou une adresse e-mail, mais peuvent également contenir des données qui n’ont pas un caractère personnel, telles que les paramètres de langue ou des informations sur le type d’appareil qu’une personne utilise pour naviguer sur le site web.

Les fonctions des cookies peuvent donc être importantes et diverses, comme le suivi des sessions, le stockage d’informations sur des configurations spécifiques concernant les utilisateurs accédant au serveur ou la facilitation de l’utilisation des contenus en ligne. Ils peuvent, par exemple, être utilisés pour garder la trace des articles dans un panier d’achat en ligne ou des informations utilisées pour remplir un formulaire informatique. Si, d’un côté, ce sont les cookies qui permettent aux pages web de se charger plus rapidement, ainsi que d’acheminer des informations sur un réseau – en ligne, donc, avec des mises en œuvre strictement liées au fonctionnement même des sites web –, d’un autre côté, ce sont toujours les cookies qui permettent de véhiculer de la publicité comportementale et de mesurer ensuite l’efficacité du message publicitaire, c’est-à-dire d’adapter le type et la manière des services rendus au comportement de l’Utilisateur.

Le même résultat peut également être obtenu par l’utilisation d’autres outils de suivi, qui permettent un traitement similaire à celui effectué à l’aide de cookies. Ces outils de suivi comprennent la technique de l’empreinte numérique, qui permet d’identifier le dispositif utilisé par l’Utilisateur en recueillant tout ou partie des informations liées à la configuration spécifique du dispositif adopté par l’Utilisateur. Cette technique peut également être utilisée pour atteindre les mêmes objectifs de profilage visant à afficher de la publicité comportementale personnalisée et à analyser et surveiller le comportement des visiteurs du site web, c’est-à-dire à conformer le type et la modalité des services rendus au comportement de l’Utilisateur. Désormais, ces autres outils de suivi seront également inclus dans la définition des cookies.

Comment les cookies sont-ils classés ?

Les cookies peuvent être classés selon les critères suivants :

• finalité (cookies techniques, analytiques ou de profilage) ;
• origine (cookies internes ou cookies tiers) ;
• durée (cookies de session ou cookies persistants).

En fonction de leur finalité, les cookies sont divisés en cookies techniques, cookies analytiques et cookies de profilage.

Les cookies techniques sont ceux utilisés dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques, ou dans la mesure strictement nécessaire au fournisseur d’un service de la société de l’information explicitement demandé par l’Utilisateur pour fournir ce service. Les cookies techniques sont indispensables au bon fonctionnement d’un site web et sont utilisés pour gérer divers services liés au site web en question (comme une connexion ou l’accès à des fonctions réservées sur les sites). La durée des cookies est strictement limitée à la session de travail, mais ils peuvent utiliser un temps de permanence plus long afin de se souvenir des choix de l’Utilisateur. La désactivation des cookies strictement nécessaires peut compromettre l’expérience de l’Utilisateur et de la navigation sur le site web. L’utilisation de cookies techniques ne nécessite pas le consentement préalable de l’Utilisateur.

Les cookies analytiques sont des cookies utilisés pour collecter des informations sur l’utilisation du site web. En particulier, ils sont utiles pour analyser statistiquement les accès ou les visites du site en question et pour permettre d’améliorer sa structure, sa logique de navigation et son contenu. Les informations recueillies sont utilisées à des fins d’analyse statistique afin d’améliorer l’utilisation du site web et éventuellement de rendre le contenu plus intéressant et plus pertinent par rapport aux souhaits de l’Utilisateur. Pour l’utilisation des cookies analytiques, puisqu’ils ne sont pas nécessaires au fonctionnement du site web, l’acquisition préalable du consentement de l’Utilisateur est requise. Toutefois, les cookies analytiques qui adoptent des mesures de minimisation qui réduisent le pouvoir d’identification des données (p. ex., anonymisés en masquant des parties de l’adresse IP de l’Utilisateur qui navigue sur le site web), peuvent être assimilés à des cookies techniques et l’acquisition préalable du consentement de l’Utilisateur n’est pas requise pour leur utilisation.

Les cookies de profilage sont utilisés pour suivre la navigation de l’Utilisateur, analyser son comportement et créer des profils de ses goûts, habitudes ou choix, etc. De cette manière, il est possible, par exemple, de transmettre des messages publicitaires ciblés en fonction des intérêts de l’Utilisateur et conformément aux préférences que ce dernier a exprimées lors de sa navigation en ligne. L’utilisation de cookies de profilage nécessite le consentement préalable de l’Utilisateur.

En fonction de leur origine, les cookies sont divisés en cookies internes et en cookies tiers.

Les cookies internes sont déposés directement par le site web que l’Utilisateur est en train de visiter, tandis que les cookies tiers sont installés par un domaine autre que celui que l’Utilisateur est en train de visiter, par exemple dans le cas où le site web intègre des éléments provenant d’autres sites, tels que des images, des plug-ins de médias sociaux et de réseaux sociaux ou des publicités, ou dans le cas de widgets et autres outils d’interconnexion avec des sites et des fonctionnalités externes.

Pour les cookies tiers déposés par le site web, les obligations relatives à la protection des données à caractère personnel (par exemple, la fourniture de la notice d’information et l’acquisition du consentement pour l’utilisation des cookies) s’appliquent aux tiers et il est possible de s’opposer à leur utilisation directement sur les pages web du tiers.

En fonction de leur durée, les cookies se divisent en cookies de session et en cookies persistants.

Les cookies qui expirent à la fin d’une session de navigation (normalement lorsque l’Utilisateur ferme son navigateur) sont appelés cookies de session et sont utiles, par exemple, pour stocker le bon de commande d’un Utilisateur, ou à des fins de sécurité, comme lors de l’accès à son compte de banque en ligne ou de webmail.

En revanche, les cookies qui sont stockés pendant une période plus longue (entre les sessions, même après la fermeture du navigateur) sont appelés cookies persistants et sont utiles, par exemple, pour se souvenir des préférences des utilisateurs ou pour proposer des publicités ciblées.

Quels sont les cookies utilisés par le site web du Responsable ?

Les cookies utilisés par le site web du Responsable sont uniquement les cookies techniques ou les cookies analytiques qui adoptent des mesures de minimisation réduisant le pouvoir d’identification des données (assimilés à des cookies techniques), pour assurer la mise à disposition des fonctionnalités et/ou des services du même site web, ainsi que pour améliorer son fonctionnement. Le consentement préalable de l’Utilisateur n’est pas requis pour le dépôt de ces cookies.

Le site web utilise « Google Analytics », un service d’analyse web de Google, qui permet de collecter des informations pour analyser la manière dont les visiteurs utilisent le site web, dans le but d’améliorer le fonctionnement du site. Google Analytics est utilisé en masquant des parties de l’adresse IP, de sorte que l’Utilisateur n’est pas directement identifié lorsqu’il navigue sur le site web.

Pour plus d’informations sur la politique de protection des données et de la vie privée de Google Analytics, cliquez ici.

Pour désactiver Google Analytics, cliquez ici.

L’Utilisateur peut également exprimer ses préférences en matière de cookies par le biais des paramètres du navigateur utilisé. Par défaut, presque tous les navigateurs sont configurés pour accepter automatiquement les cookies, mais les utilisateurs peuvent modifier la configuration prédéfinie via les paramètres du navigateur utilisé, qui leur permettent de supprimer/éliminer tout ou partie des cookies, de bloquer l’envoi de cookies ou de le limiter à certains sites. La désactivation/le blocage des cookies ou leur suppression peut compromettre l’utilisation optimale de certaines parties du site ou empêcher certaines fonctionnalités. La configuration de la gestion des cookies dépend du navigateur utilisé. Vous trouverez ci-dessous des instructions et des liens vers des guides sur la gestion des cookies dans les principaux navigateurs :

Google Chrome : cliquez sur l’icône représentant trois points dans le coin supérieur droit, puis sur « Paramètres ». Sélectionnez « Avancés » et dans la section « Confidentialité et sécurité », cliquez sur « Paramètres des sites ». Ajustez ensuite les paramètres des cookies en sélectionnant « Cookies et autres données des sites ». Cliquez ici pour plus d’informations.

Mozilla Firefox : cliquez sur l’icône avec les trois lignes horizontales dans le coin supérieur droit et sélectionnez « Options ». Dans la fenêtre, sélectionnez « Vie privée et sécurité » pour régler les paramètres des cookies. Cliquez ici pour plus d’informations.

Microsoft Edge : cliquez sur l’icône avec les trois points horizontaux dans le coin supérieur droit et sélectionnez « Paramètres ». Dans la fenêtre, sélectionnez « Confidentialité, recherche et services » pour régler les paramètres des cookies. Cliquez ici pour plus d’informations.

Microsoft Internet Explorer : cliquez sur l’icône en forme d’engrenage dans le coin supérieur droit et sélectionnez « Options Internet ». Dans la fenêtre, sélectionnez « Confidentialité », « Avancé » et réglez les paramètres des cookies. Cliquez ici pour plus d’informations.

Apple Safari : sélectionnez « Préférences », puis « Confidentialité », où les paramètres des cookies peuvent être réglés. Cliquez ici pour plus d’informations.

Opera : sélectionnez l’icône avec les trois lignes horizontales dans le coin supérieur droit, puis cliquez sur « Avancé ». Sélectionnez « Confidentialité et sécurité » et ensuite « Paramètres du site ». Dans la section « Cookies et données des sites », réglez vos paramètres de cookies. Cliquez ici pour plus d’informations.

Pour les navigateurs autres que ceux énumérés ci-dessus, il est nécessaire de consulter le guide correspondant pour savoir comment gérer les cookies.